Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: памятка по персонажу (список заголовков)
23:30 

Lapis offensionis et petra scandali
Фраза, которая сутки не давала мне покоя. Нетрудно догадаться, из Кориолана.
Сначала перевод:
Он слишком прям, чтоб в мире с миром жить.


И оригинал. Совершенно другой смысл.
His nature is too noble for the world


Очень меня это резануло.
-------------
Хотя нет вот, нашел перевод О.Сороки
Менений

Для мира для сего
Он слишком благороден; даже богу
Не льстил бы он, хоть соблазняй его
Нептун трезубцем, а Юпитер - властью

@темы: памятка по персонажу

22:40 

Lapis offensionis et petra scandali
Простой тест: как отличить ролевика-историчника?
Задайте простой вопрос: кто ваш кумир?

Нормальный человек назовет политика или актера, певца.
Ролевик - Торина Океншильда или Снейпа.
И только историчник с упоением начнет рассказывать о каком-нибудь рыцаре средних веков, имя которого упоминается в источниках полтора раза, но зато....

@темы: памятка по персонажу

21:36 

Понравилось

Lapis offensionis et petra scandali
11:05 

Чем-то нравится)

Lapis offensionis et petra scandali
10:04 

Lapis offensionis et petra scandali
Сам Флеминг признавался, что писал «Казино Рояль», как пародию на «серьезные» шпионские романы, которых в те времена было навалом. Отсюда и абсурдный сюжет (обыграть и разорить главного злодея в карты, из-за чего его и грохнут голубоглазые мальчики с длинными руками. Идиотия сюжета грамотно компенсировалась реалистичными бытовыми деталями и мелочами. В разговоре с американским писателем-детективщиком Раймондом Чандлером Флеминг самокритично говорил: «Если у кого-то есть хоть грамм ума, то он вряд ли станет всерьез рассуждать о таком герое, как Бонд».

@темы: памятка по персонажу, яд (без кинжала)

07:59 

Ну раз все о духовном и об Англии, то я тоже буду

Lapis offensionis et petra scandali
Дама, читающая "Тристан и Изольда" (с)



А еще я знаю теперь, из какого романа его внешность утащена.

Тристан был темноволосый красавец с длинными усами и раздвоенной бородой. Бледное лицо часто бывало печальным, но сегодня оно лучилось весельем. Год назад он ослушался отца и привел дружину в Лугг Вейл. Говорили, что за это отец заточил его на всю зиму в далекую крепость на северном побережье. Теперь король Марк смилостивился и отпустил сына на войну.
[...]
– Непременно! Я старею! Дряхлею! Третьего дня нашел в бороде седой волос. – Он ткнул себя в подбородок и встревоженно спросил: – Видишь?
– Этот? – поддразнил я. – Ты похож на барсука.
В бороде у него и впрямь поблескивали два или три седых волоса, но не более того.

Бернард Корнуэлл "Враг божий", прошу любить и жаловать
Кстати, там даже косы с колечками на концах есть.

Upd. Ну, раз пошла такая пьянка, то вот вам еще и Вагнер для радости. "Агония".
Как сказал один человек: "сперва они в кустах валяются час, потом сорок минут он на берегу агонизирует, а потом она час рыдает над телом".


@темы: памятка по персонажу, маргиналии, кино и немцы

11:43 

Lapis offensionis et petra scandali
Поль Верлен

О, возлюби меня - всемирное лобзанье,
Я - твой смущенный взор и гордые уста,
Твоя больная плоть, твоей души страданье,
Я вечный Бог, дерзай и возлюби Христа!

Как серны робкий бег - твоей души исканье,
Моей любви тебе доступна ль высота,
Она умчит твой дух в те горние места,
Где золотит хребты небесное сиянье...

Безоблачная ночь!.. Дрожащих звезд мирьяды
И кроткий лик луны, то - свет моих очей,
Там ложе светлое полно моей отрады

Среди дымящихся туманами полей...
Я свой завет любви пред вами возвещаю,
Я, всемогущий Бог, твоей любви алкаю!

@темы: памятка по персонажу

URL
19:18 

Lapis offensionis et petra scandali


Но я бедняк и у меня лишь грезы,
Я простираю грезы под ноги тебе,
Ступай по ним легко, мои ты топчешь грезы...


(с)

@темы: пустыня, памятка по персонажу

19:33 

Sapienti sat )))

Lapis offensionis et petra scandali
Как быть мне! Стыд и срам. Хочу сгореть в огне.
Колечко милый мой надел на палец мне.
Что делать мне с кольцом? Боюсь носить при всех.
А если не носить? Обидеть друга грех.

@темы: ФРИ, памятка по персонажу

20:13 

Lapis offensionis et petra scandali
Bellême Castle logo.
Три башни порадовали отдельно.

@темы: моя семья, памятка по персонажу

22:01 

Lapis offensionis et petra scandali
Заметки и наметки про "Даму с единорогом".
Вики

"Сначала человек теряет чувство вкуса, потом гаснет его зрение, потом слух".
А. Беляев.

И тогда его единственным желанием остается смерть.

@темы: Zizim, памятка по персонажу

22:11 

Lapis offensionis et petra scandali
Нелюбовь к гриффиндору обрела самое что ни на есть прямое объяснение. Кто мог знать, спрашивается?

читать дальше

И вы посмотрите, что они сделали с бесценными сокровищами человеческого духа!

читать дальше

@темы: памятка по персонажу, кино и немцы

12:30 

Lapis offensionis et petra scandali
Я, как признано даже самыми отсталыми слоями населения, известный некромант. Подтверждаю.
А я еще вышивать могу. И на машинке тоже.



Гробница одного широко известного в узких кругах злодея.
Замечу в скобках, что похоронен он вместе с женой. Жену звали Анна.
Это не шутка, кстати.


А это Конья.
Кем еще можно было стать, как не поэтом, живя среди такой красоты?

@темы: памятка по персонажу

16:26 

Lapis offensionis et petra scandali
Избалованные современной литературой, в частности, лучшими образцами поэзии, мы забываем, что складывать слова в рифмы - тяжелый труд и что труд этот прошел черед множество этапов и стадий.
Данте и Шекспир велики не потому, что других поэтов в то время не было. Почитайте стихи Тредиаковского - и вы оцените Ломоносова и, тем более, Пушкина.
(Это я не к тому. что Василлий Кириллович был плохим поэтом, его стихи были темой моей защиты), но он, при всех прочих заслугах в ритмике, не столь был новатором в темах и манере выражений.
Пушкин сравним разве что с переходом от театра поз и жестов, традиционного театра, где прижатая ко лбу кисть, а не игра актера выражала страдание (хорошо отражено в Stage Beauty).

На этом фоне даже философская условность этого стихотворения кажется пророчеством из другого мира. Интеллектуально, тематически, это не лирика 15 века.

Lo! there the torrent, dashing 'gainst the rocks, doth wildly roll;
The whole wide realm of Space and Being ruth hath on my soul.
Through bitterness of grief and woe the morn hath rent its robe;
See! O in dawning's place, the sky weeps blood, without control
Tears shedding, o'er the mountain-tops the clouds of heaven pass;
Hear, deep the bursting thunder sobs and moans through stress of dole.


Вторая строка убивает меня.

@темы: стихи султана Джема, пустыня, памятка по персонажу, жизнь в эксперименте

08:13 

Lapis offensionis et petra scandali
Сир де Бланшфор, вы правы. Этот человек глубоко поселился во мне.


В кольце угрюмых кипарисов,
где ветры в сумерках на воле
бурьян баюкают седой,
лежит заброшенное поле.
И в этом поле, посредине,
где пальма гордая застыла,-
скупа, как смерть, на всякий дар,-
чернеет мрачная могила.

Ночь обнажила свой клинок,
дохнула стужею и страхом,
и древний ворон - вечный страж -
зловеще горбится над прахом.
Когда луч лунный просочился
сквозь веток буйное сплетенье,
увидел гроб я на носилках
и четырех теней движенье.

Одной из них был "ужас" имя,
вторую "недоверье" звали,
"непостоянство" и "обман",-
так остальных именовали.

Вот тени вдруг остановились
и ношу с плеч своих снимают,
и погребальные носилки
у края склепа замирают.
Свободные от ноши руки
из гроба жертву извлекают,
которая - еще живая -
вздыхает, плачет и стенает.
Несчастный в кандалы закован,
рот кляпом плотно запечатан.
Кто он? Злодей? Защитник чести?
за что ему пришла расплата?

Вот он уже опущен в яму,
где плач и жалобы витают
тех, кто здесь раньше погребен -
так гостя нового встречают.
Когда ж безмолвие опять
припало к склепу безутешно,
я подошел, чтобы прочесть:
кто в мир иной ушел поспешно?

И на стволе той пальмы я
увидел надпись откровенье:
"Земле здесь предаются те,
кто всех надежд познал крушенье".

@темы: памятка по персонажу

00:32 

Lapis offensionis et petra scandali
chastellain Guillaume de Saint Omer + Melisende de Piqueny...............................................Wenemar, chastellain de Gand + Gisle de Guînes
ll..............................................................................................................................................ll
Mahaut de Saint Omer ............................................................................+.............................. Arnoul I, comte de Guînes
ll..............................................................................................................................................ll
1. Baudouin II, comte de Guînes1 (b. circa 1050) + Chrestienne, dame d'Ardres
= Arnoul II, comte de Guînes (b. c 1080?, d. 1169)
ll
???

2. Margaret de Guînes (b. circa 1110, d. 1187) + Eustache III "le Jeune", seigneur de Fiennes (b. circa 1100?, marr. before 1134).

@темы: памятка по персонажу

12:21 

Lapis offensionis et petra scandali
Мне наконец дался смысл вот этого:

Lo! there the torrent, dashing 'gainst the rocks, doth wildly roll;
The whole wide realm of Space and Being ruth hath on my soul.
Through bitterness of grief and woe the morn hath rent its robe;
See! O in dawning's place, the sky weeps blood, without control
Tears shedding, o'er the mountain-tops the clouds of heaven pass;
Hear, deep the bursting thunder sobs and moans through stress of dole.

@темы: стихи султана Джема, памятка по персонажу

22:15 

Вот так полезешь читать про осаду Константинополя, и чего только не найдешь...

Lapis offensionis et petra scandali
Однако Западная Европа, раздираемая борьбой феодальных государств, отнюдь не намерена была действительно организовать крестовый поход против турах. Особенно вероломную политику в этом вопросе вело папство. Римские папы, которые обычно претендовали на роль организаторов крестовых походов, прикрывая свои подлинные захватнические цели благочестивой фразеологией (о опасении «гроба господня» и т.п.), предательски чинили всякие препятствия организации похода против турок, когда это противоречило их интересам.

В этом отношении весьма показательно поведение папы Александра VI. В 90-х годах XV в., т.е. спустя несколько десятков лет после падения Константинополя, французский король Карл VIII готовился направиться в Италию, рассчитывая, что «завоевание Неаполитанского королевства будет прелюдией к завоеванию Константинополя». Папа Александр VI, который не хотел появления Карла VIII в Италии, предательски сообщил через своего тайного посланца султану Баязиду II о том, что «король Франции с огромными силами, и наводя страх, и, главным образом, с помощью Миланского государства, бретонцев, португальцев, нормандцев и других народов, идет сюда — в Рим, чтобы взять султана Джема, (Джем — брат султана Баязида П, считавший себя законным наследником престола; он объявил себя царем в Брусе (Бурсе) и воевал против Баязида, но вынужден был отступить и искать убежища в Европе, где и стал пленником и заложником. В это время он находился в распоряжении папы) брата Вашего Величества, чтобы завоевать Неаполитанское королевство и прогнать оттуда короля Альфонса... Король Франции идет, не только чтобы взять султана Джема и завоевать упомянутое королевство, но и, как должно быть известно Вашему Величеству, перейти в Грецию и завоевать страну Его Величества, и говорят, что того же султана Джема направят вместе с армией в Турцию».

После этого папа Александр VI с радостью выполнил «спасительное» указание, полученное от султана, положив конец жизни Джема при помогли куска отравленного сахара...

Ibidem, р. 200. J. von Hammer, “Geschichte des Osmanischen Reiches”, Bd. I, Pesth, С. A. Hartleben's Verlag, 1834, S. 620. Lebeau, “Histoire du Bas-Empire”. t. XXI, Paris, Firmin Didot freres, 1836, p. 443 (в приложениях J. de Saint-Martin).



Не хочет он меня отпускать.

@темы: памятка по персонажу

13:12 

Lapis offensionis et petra scandali
В настоящий момент тоска по принцу становится невыносимым. Наверное, есть закономерность в том, что мой путь оборвался на этом проекте, потому что Джем - лучшее, что я мог бы сделать.
На МЛ своим типом ваш покорный слуга назвал чужака, но это не совсем так. Наверное, следовало бы определить этот тип как "перекати-поле".
Каждый из них - воплощение жажды видеть дальние страны, видеть весь мир, не стесняемый границами и препонами. Все мои герои, даже монах Жозеф - исходили мир вдоль и поперек, и были занесены к месту действия, как исчахлый дубовый листок.


Если посмотреть непредвзято, судьба этого человека была полна удивительных противоречий. Ребенком запертый в горной Турции, юношей наследовавший Анатолию, знавший ГОДЫ заточения в Лимузине и Риме, он совершил путешествия, о которых могли мечтать многие.
Быть рожденным в едва рожденной стране, видеть пирамиды Египта и Каир, совершить хадж в Мекку, затем бежать на Родос; переместиться в сердце Франции, затем в Рим, затем в последнее путешествие к Неаполю... такое впечатление, что движение в его жизни стягивается, подобно пружине, чтобы швырнуть его в новый, неизведанный край, о котором многие боятся даже помыслить.

Как говорят, нет покоя тому, кто хотя бы раз в жизни видел рассвет над Босфором...

@темы: памятка по персонажу

11:11 

Для Эль

Lapis offensionis et petra scandali

The Cloud of Unknowing

главная